این دو پای عجیب
آدم ها
تو کل زندگی
دنبال عشق ن
و وقتی بهش میرسن
در مقابل این عظیم ناشناس غیر قابل پیش بینی
فرار میکنن
اونی که بمونه…
آدم ها
تو کل زندگی
دنبال عشق ن
و وقتی بهش میرسن
در مقابل این عظیم ناشناس غیر قابل پیش بینی
فرار میکنن
اونی که بمونه…
– زندگی مشترک طولانیای داشتی؟
+ نه به اندازه کافی طولانی… ۴۲سال
– وای! چطور بود؟
+ میدونی… وقتی مردم میگن که میخوان با همدیگه پیر بشن؟
– اوممم
+ خب، ما اینطور بودیم
وقتی ۲۰ ساله بودیم، همدیگه رو دیدیم
من ۲۰ سالم بود
اون ۱۹ سال
و چیزی که خارق العاده بود
این بود که اون واقعاً عوض نشد
انجام دادن این کار سخته
طوری زندگی کرد، انگار چیز سادهایه
همیشه… حتی اگه نبود
—————–
فکر کردم میتونم انجامش بدم
فکر کردم میتونم اون مردی باشم
که بهت گفتم…
که میشم
…و بعدش، یه جایی در مسیر زندگیمون
فکر کنم تو رو از دست دادم
اما در واقع این من بودم… من گم شده بودم…
این دنیا خیلی گیج کنندست
و من برای لحظهای گند زدم
و حالا دارم میبینمت که آمادهای که همه چی رو بخاطر من از دست بدی
اجازه نمیدم این اتفاق بیفته…
دوستت دارم
و اگه اجازه بدی، خیلی بهتر از قبل خواهم بود…
دیروز داشتم به یکی میگفتم
دندونی که درد میکنه رو میکَنن، میدازن دور…
اما سری که درد میکنه، راهش قطع کردن گردنش نیست…
ساده س…؟ اما توی خیلی از موقعیت های مشابه همین کار رو میکنیم…
یا کسایی که میخوان بهمون کمک کنن این رو پیشنهاد میدن
– تو دیوونه ای
+ من دیوونه م؟
– آره، چند وقته که تو دیگه با رابین رابطه نداری؟
+ هشت سال
– و هنوز داری خودت رو میکشی که یه چیز بدلی کوچولو واسش بگیری! این دیوونهگی ِ . از دیوونهگی هم بیشتره! کلمه ای واسه توضیح دادنش پیدا نمیکنم
+ در واقع یه کلمه واسش هست
اون کلمه هم “عشق” ِ
من عاشق اونم. باشه؟
اگه دنبال معنیش میگردی، این میشه که به یه نفر اهمیت بدی. در ورای همه ی عقلانیت ها و همه ی خواسته هات
فرقی هم نمی کنه که چقدر تو رو خرابت میکنه
این عشقه
و وقتی که تو عاشق یه نفری، فقط نباید هیچ وقت دست بکشی
حتی وقتی که مردم ازت رو برگردونن
یا بهت بگن دیوونه
حتی بدتر… حتی بدتر…
نمیتونی تسلیم بشی
چون اگه من بتونم تسلیم بشم
اگه من بتونم… فقط… میدونی… به تمام توصیه های دنیا گوش کنم و برم و یه نفر دیگه رو پیدا کنم
به این نمیگن عشق
این…
این یه چیز فانی ِ
این ارزش جنگیدن رو نداره
ولی…
عشق اینطوری نیست
+ به تنها چیزی که احتیاج داری عشق ِ
و اینکه خودت رو باور کنی
– ایده ی خوبیه…
ولی توی این قضیه به درد نمیخوره!
– اصلاً هیچ فکر و احساسی داری؟ نظرت درباره ی گناه چیه؟
+ بذار یه چیزی رو ازت بپرسم. به خاطر چی زندگی میکنی؟
– زندگی میکنم…
واسه این زندگی میکنم که…
به خاطر حفظ و دوام این جامعه ی بزرگ…
برای خدمت…
+ این یه چرخه ست!
تو داری برای ادامه ی زندگیت، زندگی میکنی!
هدفت چیه؟
– هدف تو از زندگی چیه؟
+ حس کردن
چیزی که تو تا حالا انجامش ندادی…
نمیتونی بفهمی چیه
اما مثل نفس کشیدن ضروریه
و بدون اون… بدون عشق، بدون خشم، بدون غصه…
نفس کشیدن چیزی جز تیک تاک ساعت نیست
—-
اولین چیزی که در مورد احساس باید بدونی اینه که اون ارزش تضاد و تناقض داشتن رو داره
ولی بدون مانع، بدون کنترل، احساس یه آشفتگیه
—-
دیدنش برای آخرین بار، فقط شرایط رو برای کاری که میخوای انجام بدی سخت تر میکنه
هرچی آدم های بیشتری رو دوست داشته باشی،
آدم ضعیف تری می شی
براشون کارهایی رو می کنی که نباید بکنی
کارهای احمقانه می کنی تا خوشحالشون کنی
تا امنیتشون رو حفظ کنی…
—–
سخته وقتی رو سر یه سگ تاج میذاری
بعدش بهش افسار بزنی
گاهی آهنگ که گوش میدم، میترسم
میترسم که دوباره عاشق بشم…
The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It’s all my state of mind
I can’t leave it all behind
I have to stand up to be stronger
I have to try
To break free
From the thoughts in my mind
Use the time that I have
I can say goodbye
Have to make it right
Have to fight
‘Cause I know in the end it’s worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be all right
I know
I should realize
Time is precious
It is worthwhile
Despite how I feel inside
Have to trust it’ll be alright
Have to stand up to be stronger
Oh, this night is too long
Have no strength to go on
No more pain I’m floating away
Through the mist I see the face
Of an angel, calls my name
I remember you’re the reason I have to stay
اون میخواست بهم یاد بده که مردم دو طرف دارن، یه طرف خوب و یه طرف بد، گذشته و اینده
و ما باید انتظار هر دو طرفش رو از طرف کسی که دوستش داریم داشته باشیم
————–
– اون چه طوریه؟
+ اون… با هرکسی که میشناسم فرق داره
– متفاوت بودن خوبه
…از جایی که من میام، بزرگترین تعریفی که میتونی از کسی بکنی اینه که بگی اونا واقع بین هستن
من از این متنفرم
————–
– چرا این اتفاق افتاد؟ چرا همه سعی دارن که من رو بکشن؟
+ برای اینکه من تو رو بوسیدم
– میدونی… من پشیمون نیستم
بوسیدنت رو میگم